业绩微降股价却连创新高 美媒：苹果远景没那么乐观

（原问题：Apple Wants to Forget Its Year. Investors Shouldn't.）

网易科技讯 10月31日动静，据海外媒体报道，内地时刻周三苹果发布2019年财年第四财季陈诉，陈诉对下一季度的营收猜测超出了说明师预期。但说明指出，固然来岁苹果将会有一个精采初步，但因为智妙手机市场增添有限，苹果的新产物和处事仍旧面对不确定性，公司面对的布局性挑衅依然存在，投资者不要过于乐观。

以下是翻译内容：

苹果不舒畅的一年已经已往，下一阶段将会有一个精采的初步，可是祈望也许已经高出了实际。

本周早些时辰，苹果公司的市值已经到达了1.1万亿美元。自6月份以来，苹果股价涨幅一向高出尺度普尔500指数，缘故起因是在苹果竣事2019财年之后，华尔街开始对苹果远景布满信念。

正如猜测的那样，苹果的2019财年以一种令人沮丧的方法竣事了。内地时刻周三苹果公司在财报中指出，其主打产物iPhone第四财季的营收降落了9%。2019财年苹果公司总营收降落了2%。在iPhone营业之外，苹果不绝扩大产物声势的增添不敷以抵消智妙手机营收较2018财年降落225亿美元的影响。

说明人士并未估量苹果来岁营收会呈现大幅飙升，但他们以为苹果下调最新款iPhone售价的计策有助于提振贩卖。他们还以为，苹果推出越来越多的产物，诸如最新宣布的无线耳机AirPods Pro到即将上线的收集视频处事、移动视频游戏订阅处事等将敦促公司营收的增添。

这也许都是对的。苹果对下一季度的猜测意味着，其预期营收的中值较2018年沐日季增添近4%。在经验了低迷的一年之后，这固然并不是一个快速的增添，但表白新款iPhone和其他产物正在得到更多吸引力。苹果还发布了包罗无线耳机AirPods和苹果手表Apple Watch等可穿着、家居以及配件营业的强劲增添。

该公司面对的布局性挑衅依然存在。苹果一向在竭尽所能，为粉丝们提供更多的产物价值选择和更富厚的成果设置，但无疑想要轻松实现业绩增添已经成为已往，改变近况并不简朴。苹果作为硬件制造商的本质特性也没有像乐观主义者所但愿那样产生变革。

很多国度的智妙手机市场已经到达了饱和，整个行业的新装备销量都在降落，增添的潜能都藏在苹果无法等闲打入的市场中。已往几年中这个故事一向在重复上演，只是此刻才气被人们所真正领略。

苹果市值在此时代不绝攀升，但也呈现了一些小插曲。其今朝现金流固然远低于2015年的峰值，但还是局限复杂。苹果不会一蹶不振，也没有人估量苹果会实现跳跃式增添，乃至也不会其他大型科技公司那样康健增添。

或者投资者并没有先入为主地把苹果视为一家软件公司。即便投资者仍把苹果看作一家高度依靠于裹足不前智妙手机市场的公司，由此带来的市场影响也好像并不大。相干数据表现，与公司的预期收益对比，苹果股价此刻比已往几年都要高。

广泛而言，说明师此刻估量苹果来岁营收将略有回升，根基上可以或许回到2018财年的程度。按照说明师预期，来岁苹果净利润将低于2018财年的程度。在苹果扩大了产物声势，并试图让更多用户不再对购置新手机踌躇不决之后，或者这种退步也是乐成。

与Netflix相同的视频处事Apple TV+将于本周五在一些国度初次表态，届时会有许多头条消息和报道。像这样的新处事有助于晋升公司营收，而苹果公司也明智地将Apple TV+定位为刺激iPhone贩卖的有用方法。

不外，总的来说，苹果对Apple TV+等处事的祈望也许太高了。苹果处奇迹务中的营收和利润很大一部门来自恒久提供的处事，好比应用措施佣金、谷歌付出的流量用度以及公司的装备保修打算。苹果一向擅长通过调解计策进步这些营业的收入，但新推出的处事对斲丧者的吸引力和利润潜力都存在不确定性，出格是对苹果粉丝之外的用户吸引力有限。

接下来的一年将是掌握苹果本质的时辰。苹果擅长制造硬件产物，此刻其正试图向粉丝兜销更多产物和处事。苹果正在做很多正确的工作，但投资者必需警惕，不要对苹果可以或许从并不明晰的实际中得到最好后果过于乐观。（辰辰）

（编辑：河北网）

【声明】本站内容均来自网络，其相关言论仅代表作者个人观点，不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利，请及时与联系站长删除相关内容!